クイズ回答〜

「FVANABTNJN」を解読すると「信濃川」と読みます。
では、「GBARTNJN」は何と読むでしょうか？

皆さん、あちこちで反応してくださってありがとうございますw
えぇ、ほとんどの人が正解でした。正解は利根川。

解法は以下の通り。

信濃川をローマ字にしてみる。「し」は「SI」。すると、
FVANABTNJN→SINANOGAWA
一文字一文字対応させてみましょう。
F→S
V→I
A→N
N→A
B→O
T→G
J→W
もう、お解かりですね？
アルファベット順に並べてみると対応するアルファベットが規則的にずれているのに気づくでしょう。
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
_____________ABCDEFGHIJKLM
NOPQRSTUVWXYZ_____________…ちょっとずれちゃいますね(；´・ω・｀)
この対応規則に則り、GBARTNJNを書き直してみると、
G→T
B→O
A→N
R→E
T→G
N→A
J→W
N→A
GBARTNJN→TONEGAWA。
ということで、利根川が回答になります。

このようなロジック、文字遊びパズル的な問題の王道パターンですね。あとは2進法に直すとかキーボードの仮名対応に直すとかがすぐ思いつくと思いますが。

ちなみにこの問題は公務員試験教養試験の判断推理という分野の問題だそうです。

ということはですよ。もうちょっと簡単に考えられるんじゃないでしょうか？つまり「FVANABTNJN」と「GBARTNJN」。「FVANABTNJN」が「信濃川」。「TNJN」が共通。ならば、「TNJN＝川」で「GBARTNJN＝なんとか川」と思い切った予想も可能ではないでしょうか？さらに語数的に信濃川よりも短く、そして試験に出題されるような有名な川というと…。淀川とかもありますけどw

また、少なくとも、アルファベットの対応規則順に気づかなかったとしても「なんとか川」ということが予想出来れば自ずと回答は導くことが出来ます。
FVANABTNJN→SINANOGAWA
F→S
V→I
A→N
N→A
B→O
T→G
J→W
これだけの情報でも、GBARTNJNを解かる限り書き直すと
G→？
B→O
A→N
R→？
T→G
N→A
J→W
N→A
つまり「？ON？川」。よって「TONE川」だろう！とほぼ確証の持てるような回答に辿り付く事も出来ます。

後半は個人的な回答になりますが、こんな感じでどうでしょうw
ではでは。日記は後ほど。